入管被収容者のための祈り


神様あなたを賛美します。あなたからいただいた数多くの恵のために感謝いたします。
入管に収容され、大きな強いストレスの中で、失望のどん底に落ち、
病気のために苦しみ、家族や友人からひきさかれている皆様をお守りください。
どうぞ主よ、このようなきびしい環境の中にいる皆さんに、
がんばる力と勇気と慰めをお与えください。アーメン (Fr.Michael.Coleman)

2026年5月21日木曜日

5月19日(火曜日)

受付ロビーには誰もいませんでした。

マイケル神父はカメルーン人と面会しました。
つぎに、マイケル神父はナイジェリア人と面会しました。
さいごに、マイケル神父はセネガル人と面会しました。
かれらはBRASELカードのチャージを要望しました。

わたしはイラン人と面会しました。
かれはルーマニア人の奥さんと3歳の子どもがいます。
かれもBRASTELのチャージを要求しました。
つぎにわたしはイラン人と面会しました。
かれは59歳でパニック症候群があります。
(Francis)
 

2026年5月14日木曜日

5月12日(火曜日)

マイケル神父は所用のため来られませんでした。

受付ロビーにはMr.ALEXがいました。
わたしはかれと情報交換をしました。

わたしはカメルーン人と面会しました。
かれは若い青年で健康でした。
かれはわたしに電話でBRASTELのチャージを依頼しました。
つぎに、わたしはナイジェリア人と面会しました。
かれはマイケル神父に手紙を出しました。
かれは7か月も牛久入管に収容されています。
つぎに、わたしはウガンダ人と面会しました。
かれもわたしに電話でBRASTELのチャージを依頼しました。

わたしはそのほかの2人をあわせて、
5人分のBRASTELをチャージしました。
(Francis)

2026年4月22日水曜日

4月21日(火曜日)

受付ロビーは、わたしたちだけでした。 

マイケル神父はガーナ人と面会しました。
かれは55歳ぐらいです。
かれはBRASTELカードのチャージを要求しました。
つぎに、マイケル神父は別のガーナ人と面会しました。
かれもBRASTELカードのチャージを要求しました。

わたしはミヤンマー人と面会しました。
かれは若い仏教徒です。
かれは5年ぐらい日本にいます。
かれは在留資格を更新しなかったため、入管に収容されました。
かれの家族はミヤンマーにいますが、
かれは家族と連絡が取れていません。
かれは一人ぼっちです。
(Francis)

2026年4月16日木曜日

4月14日(火曜日)

マイケル神父はブルキナファソ人と面会しようとしましたが、
かれは診察のためできませんでした。
つぎに、マイケル神父はギニア人と面会しました。
かれはBRASTELのチャージを希望しました。
最後に、マイケル神父はナイジェリア人と面会しました。

わたしは中国人と面会しました。
かれは60歳ぐらいで生まれてからずっと日本にいます。
かれは中国語を話せません。
かれは自動車事故の関係で在留資格がありません。
かれは監理措置で一生働けずに日本で生活するか、
または、かれは中国に送還されるかです。
つぎに、わたしはケニア人と面会しました。
かれは相変わらず元気でした。

わたしたちはかれらのBRASTELをチャージしました。

わたしたちはMOHSENの住まいに行きました。
かれは暗い部屋でいつもマスクやキャップをかぶり椅子に座ったままです。
かれは全身のガンのほかに知覚過敏症で気圧の変化に弱いです。
かれは神様との秘密があるようです。
(Francis)
 

2026年3月20日金曜日

 3月18日(水曜日)

マイケル神父の額の傷はだいぶ良くなりました。
もう、かれは頭に帽子をかぶりません。

マイケル神父はカメルーン人と面会しました。
かれはボールペンとサンダルを要求しました。
つぎに、マイケル神父はガーナ人と面会しました。
かれはノートとやさしい日本語の本を要求しました。

わたしはギニア人と面会しました。
かれは24歳です。
かれはイスラム教徒です。
かれはいろいろな話をしてくれました。
”ヤーベとアッラーは同じだそうです。”

わたしたちはかれらのBRASTELをチャージしました。

わたしたちはモーセンの家に行きました。
やはり、かれはいつもかれは辛そうでした。
かれはとてもがんばっています。
兄弟姉妹の皆さん!
どうかかれのために祈ってください。

わたしたちはフードバンク茨城にいきました。
マイケル神父はいつも冗談を言って職員たちを笑わせます。
わたしたちは食料品を車に積みました。
わたしたちは友部修道院に向いました
(Francis)

2026年3月6日金曜日

3月3日(火曜日)

これからマイケル神父とわたしは、月に2回の訪問となります。
マイケル神父も一生懸命がんばっています。
みなさまのこころからの応援よろしくお願いいたします。

マイケル神父はカメルーン人と面会しました。
かれはBRASTELカードのチャージとコーヒーを希望しました。
つぎに、マイケル神父はべつのカメルーン人と面会しました。
かれもBRASTELカードのチャージとコーヒーを希望しました。

わたしはタンザニア人と面会する予定でしたが、
かれは面会をキャンセルしました。
つぎに、わたしはセネガル人と面会しました。
かれはとても背が高いです。そして健康です。
かれは歯磨きチューブと歯ブラシを希望しました。
そして、かれはやさしい日本語の本を希望しました。
(Francis)
 

2026年2月27日金曜日

2月25日(水曜日)

マイケル神父は額の怪我を隠すためにニットの帽子を被っています。
とても似合っています。

マイケル神父はガーナ人と面会しました。
かれは冬のセーターを要求しました。
次に、マイケル神父は別のガーナ人と面会しました。
かれも冬のセーターを要求しました。
わたしたちはかれらのBRASTELをチャージしました。

わたしはミヤンマー人と面会しました。
かれは若い青年で、日本に5年いました。
かれは時間がなく面会はすぐに終了しました。

わたしたちはMOHSENのところに行きました。
かれはとても苦しそうでした。
しかし、雨だったのでかれはすこし楽なようでした。

わたしたちはフードバンク茨城に行きました。
そこには10KGの備蓄米が6袋ありました。
また、食料品なども用意されていました。
わたしたちはそれらを車に積んで友部修道院にもどりました。
(Francis)
 

2026年2月6日金曜日

 2月3日(火曜日)

受付けロビーには多くのボランティアがいました。
そこにはALEXがいましたので、
わたしたちは情報交換をしました。

マイケル神父はカメルーン人と面会しました。
かれはプロテスタントでした。
かれはジャケットや下着などと衛生用品を要求しました。
つぎに、マイケル神父は別のカメルーン人と面会しました。
かれはカトリックです。
かれはジャケットと下着を要求しました。
わたしたちはかれのBRASTELをチャージしました。

わたしはリベリア人と面会しました。
かれもジャケットとコーヒーを要求しました。
わたしたちはかれのBRASTELをチャージしました。
(Francis)

2026年1月30日金曜日

1月28日(水曜日)

さいたま教区の藤田神父やマルコ神父、レミ神父からの連絡がありました。
多くのアフリカ系の人たちが牛久入管に収容されています。
カメルーン、ガーナが多く、
ギニア、ナイジェリア、リベリア、ウガンダ、ブルキナ・フアソ
などもありました。 
今は寒いので、
かれらは大きなサイズのセーターなどを必要としています。

マイケル神父はカメルーン人と面会しました。
かれは老眼鏡がこわれたので必要です。
その他、ジャケットやハンドクリームを要求しました。
次にまた、マイケル神父はカメルーン人と面会しました。
かれはカトリック教徒です。
かれもジャケットなどを要求しました。
わたしたちはかれのBRASTELをチャージしました。

わたしはネパール人とパキスタン人に面会しようとしましたが、
かれらはいませんでした。

それから、わたしたちはフードバンク茨城に行きました。
わたしたちは先週に備蓄米を受取りましたので、
今日はわたしたちは食料品を受け取りました。
とてもありがとうございます。

わたしたちはMOHSENの住居に行きました。
かれはとてもつらそうでした。
もう、かれには治療の術がありません。
かれはモルヒネを服用しています。
兄弟姉妹のみなさま!
彼のために祈ってください。
(Francis)



2026年1月21日水曜日

1月13日(火曜日)

新年おめでとうございます。
ことしもがんばりますのでよろしくお願いいたします。

さいたま教区「オープンハウス」からの情報で、
牛久入管にカメルーン人などのアフリカ系の被収容者が増えました。
かれらのほとんどは英語を話します。

マイケル神父はカメルーン人と面会しました。
かれはカトリック教徒です。
かれは冬着を持っていないので、
かれはジャケットなどを要求しました。 
つぎも、マイケル神父はカメルーン人と面会しました。
かれも同じようにジャケットやスリッパなどを要求しました。

わたしはロシア人と面会しました。
かれは今月末にはドイツに帰ります。
そこはとても寒いところなので、
かれは温かいジャケット(XL)を要求しました。
かれのBRASTELをチャージしました。
おげんきでおすごしください。
(Francis)

2025年12月22日月曜日

12月17日(水曜日)

今日は、わたしたちは今年最後の牛久入管訪問です。
10年以上も収容されていたパキスタン人が強制送還されました。
ボランティアの人達が心配していました。

マイケル神父はガーナ人と面会しました。
かれはシャンプーとBRASTELのチャージを希望しました。
次に、マイケル神父はミヤンマー人と面会しました。
かれは英語で話しました。
かれは下着、ジャケット、コーヒーを希望しました。

わたしはケニア人と面会しました。
わたしはかれに被収容者について聞きました。
でも、最近はあまり情報がありません。
かれはBRASTELのチャージを希望しました。

メリークリスマス!
来年も良い年でありますように!
(Francis)
 

2025年12月11日木曜日

12月9日(火曜日)

被収容者が減少して、ボランティアも少なくなりました。

マイケル神父はロシア人と面会しました。
かれは日本語も少し話せますが、英語が上手です。
かれはロシアに帰らなければなりませんが、
かれは帰りたくありません。
かれはスティックコーヒーとBRASTELのチャージを希望しました。

わたしはミヤンマー人と面会しました。
かれは若く聡明な感じがしました。
かれは3年日本に住んでいました。
かれは日本語学校を終えてから専門学校に行きました。
 かれはアトピー性皮膚炎があり、とてもかゆいです。
かれは歯ブラシ・歯磨きペースト・ボディソープなどを希望しました。
(Francis)

2025年11月28日金曜日

11月26日(水曜日)

マイケル神父はケニア人と面会しました。
かれはデオドラント、歯ブラシ、歯磨きチューブを要求しました。
わたしたちはかれのBRASTELをチャージしました。

わたしはレミ神父から紹介された2人のブルキナファッソ人と面会しました。
おそらくかれらは成田空港でつかまり、
かれらはすぐ牛久入管に移送されました。
かれらは若いです。
かれらは健康ですが、睡眠薬を飲んでいます。
かれらはイスラム教徒ですが、
わたしたちは兄弟姉妹です。
わたしたちは最後に祈りを捧げました。

それから、わたしたちはMOHSENの家に行きました。
かれは耳下腺癌のために抗がん剤を服用しています。
しかし、それは一時的な治療で寛解するものではありません。
かれは25年ものあいだ苦しみのなかで生きています。
兄弟姉妹のみなさま!
どうか彼のためにお祈りください。

そのあと、わたしたちはフードバンク茨城に行きました。
そこで食料品と備蓄米(60KG)をいただきました。
それは、取手・常総・大洗の生活困窮外国人に提供されます。
(Francis)



 

2025年10月30日木曜日

10月29日(水曜日)

マイケル神父は今日も元気で牛久入管にいきました。

マイケル神父はマレーシア人と面会しました。
かれは英語が良く話せます。
かれはセーターとBRASTELのチャージを希望しました。
つぎに、マイケル神父はブラジル人と面会しました。
かれは話をしません。
かれはあくびをしていました。
マイケル神父はすぐに出て来ました。

わたしはガーナ人と面会しようと思いました。
しかし、かれは面会をキャンセルしました。
かれは誰とも面会しないようです。

わたしたちはフードバンク茨城に行きました。
たくさんの食料品がありました。
わたしたちは食料品を車に積んでMOHSENさんの所に行きました。

MR.MOHSEN は一日中椅子に座っています。
かれは全身の痛みの為にモルヒネを飲んでいます。
かれが生きているのは奇跡です。
そして、かれが生き続けているすがたは、
わたしたちを感動させます。
GOD BLESS YOU!
(Francis)

2025年10月10日金曜日

10月7日(火曜日)

今日は、
わたしたちの他にボランティアはいませんでした。 

マイケル神父はブラジル人と面会しました。
マイケル神父はかれとひさしぶりに面会しました。
かれには家族も友達もいません。
かれは温かいセーターを希望しました。
つぎに、マイケル神父はガーナ人と面会しました。
かれは下着とジャケットを希望しました。
わたしたちはかれのBRASTELをチャージしました。

わたしはマリ人と面会しました。
かれは監理措置を申請中です。
わたしとかれは宗教が異なりますが、いっしょに祈りました。
かれはコーヒーを希望しました。
そして、わたしたちはかれのBRASTELをチャージしました。
(Francis)

2025年9月26日金曜日

9月24日(水曜日)

牛久入管の被収容者がすくなくなったので、
わたしたちは田中婦人と情報交換しました。
面会できる被収容者は8人ぐらいです。
わたしたちは、次週の牛久入管訪問をやめました。

マイケル神父はケニア人と面会しました。
かれは制汗消臭ロールオン(8to4) を希望しました。
次に、マイケル神父はロシア人と面会しました。
かれは英語もフランス語も話せます。

わたしはブラジル人との面会を申請しましたが、
かれは体調不良を理由にキャンセルしました。
かれは精神的にまいっています。

わたしたちは二人のBRASTELをチャージしました。

わたしたちはモーセン(イラン人)の借家に行きました。
かれの体が炎症を起こしています。
病院では膿をサンプルとして取り、検査中です。
かれが生きているのは奇跡です。
どうか神様、かれを助けて下さい。
(Francis)

2025年9月10日水曜日

9月9日(火曜日)

きょうは、また二人出ていきました。
わたしたちが面会できるのは8人だけです。
病気のある人や自分の国に帰らない人が残っています。

マイケル神父はガーナ人と面会しました。
かれはコーヒーなどを希望しました。
つぎに、マイケル神父はマレーシア人と面会しました。
かれは英語で話をしました。
かれは自分の国に早く帰りたいと言いました。

わたしはギニア人と面会しました。
かれは心臓と肺の病気があり、多量の薬を飲んでいます。
かれには家族がいます。 
かれには高校生と大学生の息子がいます。
かれらの学費はローンで借りています。

わたしたちは3人分のBRASTELをチャージしました。
(Francis)


2025年8月29日金曜日

8月27日(水曜日)

面会できる被収容者が減少しています。
わたしたちは、すぐに同じ人と面会してしまいます。

マイケル神父はナイジェリア人と面会しました。
かれはあまり話すことはありませんでした。
つぎに、マイケル神父はブラジル人と面会しました。
かれはほとんど話をしない人です。

わたしはマレーシア人と面会しました。
最近、かれの母親は亡くなりました。
かれは早くマレーシアに帰国したいと言いました。

そのあと、わたしたちはフードバンク茨城に行きました。
そこに食料品が用意されていました。
ほんとうにありがとうございます。

わたしたちはモーセンの家に行きました。
かれは暗い部屋でうめいていました。
かれはモルヒネを処方されていますが、
すべての痛みがなくなるわけではありません。
かれはがんばっています。
兄弟姉妹の皆さん!
どうかかれのために祈ってください。

わたしたちは備蓄米をいただくために、
わたしたちは、再度フードバンク茨城に行きました。
わたしたちは10KGで6袋の備蓄米を車に積みました。
わたしたちはカトリック取手教会に戻りました。
(Francis)
 

2025年8月14日木曜日

8月12日(火曜日)

いつも、マイケル神父は玄関の警備員と親しく話をします。
警備員が敬礼をするとマイケル神父も返礼をします。

マイケル神父はペルー人と面会しました。
かれは20日頃に成田からペルーに帰ります。
わたしたちはもう会えないでしょう。
さようなら!
つぎに、マイケル神父はナイジェリア人と面会しました。
かれはBRASTELカードのチャージとノートなどを希望しました。

わたしはブラジル人と面会しました。
かれは健康ですが、あまり話をしません。
かれは両親や友達と連絡をしていません。
かれはしずかに生活しています。
お元気で!
(Francis)
 
8月5日(火曜日)

現在、被収容者数はだいぶ減少しています。
そして、アフリカ系の人たちが多くいます。

マイケル神父はケニア人と面会しました。
かれは4年ぐらい収容されたままです。
かれは外に出ることを望んでいません。
かれはコーヒーとシャツとボディソープを希望しました。
つぎに、マイケル神父はロシア人と面会しました。
かれは英語がとても上手です。
かれは歯磨き、歯ブラシ、コーヒーとシャツを希望しました。
そしてマイケル神父はかれにかんたんな日本語の本を与えます。

 
わたしはナイジェリア人と面会する予定でしたが、
かれは来なかったのでキャンセルしました。
神様のお恵みがありますように!
(Francis)