入管被収容者のための祈り


神様あなたを賛美します。あなたからいただいた数多くの恵のために感謝いたします。
入管に収容され、大きな強いストレスの中で、失望のどん底に落ち、
病気のために苦しみ、家族や友人からひきさかれている皆様をお守りください。
どうぞ主よ、このようなきびしい環境の中にいる皆さんに、
がんばる力と勇気と慰めをお与えください。アーメン (Fr.Michael.Coleman)

2020年7月30日木曜日

7月29日(水曜日)

わたしたちはKDDIテレホンカードや運動靴などを12人分差し入れしました。
わたしはズボン(5L)のひもをはずしました。
ズボンのはきごこちは悪いと思います。
しかし、それらは自傷事故につながるそうです。

神父マイケルはスリランカ人と面会しました。
かれらはあたらしく来た人たちです。
かれらはKDDIカードやTシャツなどを要求しました。
つぎに、神父マイケルはバングラデッシュ人とカメルーン人に会いました。
かれらは運動靴などを要求しました。

神父ブライアンはフィリッピン人と面会しました。
かれは日本の習慣について話しました。

わたしはペルー人と面会しました。
洗剤やシャンプーは残していったものがたくさんあるそうです。
かれはKDDIカードだけ要求しました。
つぎに、わたしはスリランカ人と面会しました。
かれはシャツやズボンを要求しました。

わたしたちはフードバンク茨城(牛久事務所)に行きました。
わたしたちはお米や食料品などをたくさんもらいました。
ありがとうございます。

わたしたちはMR.MORSENのアパートに行きました。
かれはエアコンが故障している暗い部屋にいました。
エアコンはすぐに家主が修理する予定です。
わたしたちはかれにレトルトパック(フードバンク)をあげました。
かれは近くの病院でいろいろな検査をしています。
かれは奇跡的に生きています。
(Francis)

2020年7月22日水曜日

7月21日(火曜日)

受付ロビーには、
ボリビア人婦人のたくさんの荷物(差入れ品)がありました。
わたしたちは差し入れ(8人)をしました。

神父マイケルはジャマイカ人と面会しました。
かれの肌は黒く、とても大きな体です。
かれは5Lサイズの服を要求しました。
つぎに、神父マイケルはスリランカ人と面会しました。
かれらはバッグを要求しました。
かれらは仮放免されるかもしれない。

神父ブライアンはフィリッピン人と面会しました。
かれのお母さんは群馬県に住んでいます。
かれのお母さんは体が弱い(病気)です。
かれのお母さんの生活は苦しいです。
わたしたちは何かしたいと思います。

わたしはカシミール人(パキスタン)と面会しました。
かれは5年も長期収容されています。
かれはハンガーストライキで40KG痩せました。
かれは車椅子で来ました。
かれには家族も友だちもいません。
(Francis)

2020年7月16日木曜日

7月15日(水曜日)

わたしたちは差し入れ(10人分)をしました。
最近は受付の職員が換わりましたので、早くなりました。

神父マイケルはイラン人と面会しました。
かれはXLサイズの下着と運動靴(27cm)を要求しました。
つぎに、神父マイケルはカメルーン人とナイジェリア人に会いました。
かれらはKDDIカード・スティックコーヒー・砂糖などを要求しました。
ナイジェリア人は心臓の手術の大きな傷跡を見せてくれました。
おだいじに!

神父ブライアンはひとりのフィリッピン人と面会しました。
かれの母親は群馬県に住んでいます。
かれの母親は病気のため、あまり仕事ができません。
かれはとても心配しています。

わたしは面会することができませんでした。

そのあと、神父マイケルとわたしは土浦拘置所に行きました。
わたしたちはJALEL(TUNISIA)と面会しました。
かれはとてもよろこびました。
かれは週末に水戸刑務所に移送されます。
わたしたちはかれから荷物をあずかりました。
約2ヶ月で、かれは東日本入国管理センター(牛久)に戻るでしょう。
そのとき、わたしたちはかれの荷物を返します。
では、また!
(Francis)


2020年7月11日土曜日

7月10日(金曜日)

わたしはMR.MOHSENと船橋徳州会病院に行きました。
かれは右耳後方に腫れ物があります。
かれはガンの再発かどうか、とても心配していました。
わたしたちは神様にお祈りしました。

かれは良く知っている鎌田医師に診て貰いました。
それはガンではありませんでした。
それは放射線治療(8ヶ月前)の後遺症です。
MR.MOHSENはとてもうれしそうでした。
よかったです。
(Francis)

7月9日(木曜日)

土浦拘置所に行きました。
わたしはチュニジア人と面会しました。
かれは懲役が軽かったのでうれしそうでした。
こんど、かれは水戸刑務所に移送されます。
かれはそこで2ヶ月とすこし服役します。
そのあとは、かれは東日本入国管理センター(牛久)に戻る予定です。
兄弟姉妹の皆様
どうかかれのために祈ってください。
(Francis)

2020年7月8日水曜日

7月7日(火曜日)七夕

わたしたちは9人の人達にプレゼントをしました。

神父マイケルはコンゴ人と面会しました。
かれは30分ほど遅れて来ました。
おそらく、
神父マイケルは大好きなロザリオを唱えていたと思います。
かれはKDDIカードやバッグなどを要求しました。
つぎに、神父マイケルはマリ人と面会しました。
かれはKDDIカードやズボンなどを要求しました。

わたしはバングラデッシュ人と面会しました。
かれは日本に18年住んでいました。
そのあと、かれは3年入管に収容されています。
かれは脊椎が悪いので車椅子で来ました。
かれには友人も家族もいません。
かれはイスラム教徒です。
かれは一生懸命に神様に祈ります。
かれはKDDIカードと聖書(ベンガル語)を要求しました。
(Francis)

2020年7月1日水曜日

6月30日(火曜日)

今日、わたしたちは7人分の差入れをしました。

神父マイケルはスリランカ人とイラン人に会いました。
かれらはテレホンカード・洗剤・砂糖などを要求しました。
あたたかくて甘い飲み物はリラックスします。
つぎに、神父マイケルはタンザニア人と面会しました。
かれはリュックサック・コーヒー・砂糖などを要求しました。
かれは仮放免されるかもしれない。

神父ブライアンはフィリッピン人と面会しようとしましたが、
かれらはいませんでした。
つぎに、神父ブライアンはナイジェリア人と面会しました。
かれはCD-PLAYERを要求しました。
さがしてみましょう。

わたしはアフガニスタン人と面会しました。
かれは肝臓が悪いです。
かれは居室に一人でいます。
かれは好きなTVチャンネルを見ることができます。
がんばりましょう!
(Francis)