入管被収容者のための祈り


神様あなたを賛美します。あなたからいただいた数多くの恵のために感謝いたします。
入管に収容され、大きな強いストレスの中で、失望のどん底に落ち、
病気のために苦しみ、家族や友人からひきさかれている皆様をお守りください。
どうぞ主よ、このようなきびしい環境の中にいる皆さんに、
がんばる力と勇気と慰めをお与えください。アーメン (Fr.Michael.Coleman)

2016年11月30日水曜日

11月29日(火曜日)

天気は晴れで、車内はあたたかでした。

最近、手紙がすこし少なくなりました。
わたしたちは12人分の差入れをしました。
被収容者はセーター・ジャケット・ソックスなどを要求します。

神父マイケルはクリスマスプレゼントとして毛糸の帽子(CAP)を用意しています。

神父マイケルは二人のナイジェリア人と面会しました。
かれらも長袖のシャツ(下着)やズボンを要求しました。

わたしは一人のパキスタン人と面会しました。
それまでに9人の面会申請が不在のためできませんでした。

かれはイスラム教徒です。
かれは一日に5回メッカに向かって祈りをささげます。
かれの部屋にはいろいろな国の人たちがいます。
そこには5人います。
かれはテレビが切れてから日本式寝具”FUTON"のなかでしずかに祈ります。

日本人はほとんど無宗教です。
かれらはどんなに祈りが大事か理解しません。
祈りは神に向かってあげる叫び声です。
神が聞いているこの声の力は計り知れません。

入国管理センターのみなさま。
どうか、被収容者のために祈る場所を提供してください。
AMEN
(Fran)

2016年11月24日木曜日

11月22日(火曜日)

牛久入管の駐車場には車が一台だけありました。
受付担当者はスリランカ人の長い名前に苦労していました。

神父マイケルはブラジル人とスリランカ人に会いました。
かれらはセーターやジャケットを要求しました。

わたしはミヤンマー(ビルマ)人に会うつもりでした。
しかし、かれは来ませんでした。
その理由は、
1.運動やシャワーのため、2.病気のため、3.ひとに会いたくない
などです。

おだいじに
(Fran)



2016年11月21日月曜日

20日(日曜日)

北関東医療相談会の
無料健康診断会が開催されました。
「あおぞら診療所」はJR取手駅から徒歩10分です。

受診者のほとんどは仮放免者でした。
かれらは健康保険を持っていません。

このような人たちの健康を支える健康診断会を、
茨城県で開催することは神父マイケルの夢でした。


NPO法人北関東医療相談会 事務局長
さいたま教区助祭 長澤正隆様
ありがとうございます。

(Fran)



2016年11月15日火曜日

最近、手紙が少なくなりました。
多くの被収容者たちが仮放免されているようです。

神父マイケルはフィリッピン人とナイジェリア人に会いました。
かれらは冬のジャケットを要求しました。

わたしは二人のバングラデッシュ人に会いました。
ひとりはここで盲腸炎の病気にかかりました。
かれのおなかに3ヶ所の穴が開いていました。
大きな手術でした。

原因はわかりませんが、
わたしは野菜不足の食事だと思います。

かれが元気になりますように。
(Fran)

2016年11月10日木曜日

9日(水曜日)

わたしたちは牛久入管に行きました。
いつものように、わたしたちは面会と差入れをしました。
神父マイケルはベトナム人と面会しました。

---------

わたしたちはフードバンク茨城に行きました。
わたしたちは食料品をたくさんいただきました。
ありがとうございます。

---------

わたしたちはMR.MOHSENのアパートに行きました。
かれは部屋のカーテンを閉めていました。
強い光と音はかれを苦しめます。

かれは噛む事ができないので、
わたしたちはおかゆとジュースなどをかれに提供しました。

---------

わたしたちはカトリック常総に行きました。
しかし、そこにはだれもいませんでしたので、
わたしたちは玄関に食料品を置きました。

(Fran)

2016年11月3日木曜日

11月1日(火曜日)

神父マイケルはスリランカ人と面会しました。
かれらはシンハラとタミルでしたのでお互いに話しをしませんでした。
かれらは冬服を要求しました。

わたしはベトナム人と面会しました。
かれは牛久入管に収容される前に日本で病気になりました。
かれは心臓と耳の手術をしました。
かれの胸の中央には大きな手術のあとがあります。
かれは気温の大きな変化(暑い・寒い)に弱い。
だから、かれはベトナムに帰れないのです。

かれの部屋にはフィリッピン人とパキスタン人がいます。
かれとフィリッピン人はカトリックの祈りをします。
しかし、パキスタン人はひとりでメッカに向かい何度か祈ります。

無宗教の日本人には理解できないと思いますが、
かれらにとって祈りはとても重要です。
入国管理センター職員の皆様、
どうか、同じ宗教で同室となりますように。
かれらに寛大な対応をお願いします。
アーメン
(Fran)