入管被収容者のための祈り


神様あなたを賛美します。あなたからいただいた数多くの恵のために感謝いたします。
入管に収容され、大きな強いストレスの中で、失望のどん底に落ち、
病気のために苦しみ、家族や友人からひきさかれている皆様をお守りください。
どうぞ主よ、このようなきびしい環境の中にいる皆さんに、
がんばる力と勇気と慰めをお与えください。アーメン (Fr.Michael.Coleman)

2023年5月31日水曜日

5月30日(火曜日)
 
ひとりのトルコ人が仮放免されました。

マイケル神父はアフリカ人と面会しました。
かれはBRASTELのチャージと洗剤を希望しました。
次に、マイケル神父はイラン人と面会しました。
かれは運動靴やカップラーメンとBRASTELのチャージを希望しました。

わたしはネパール人と面会しました。
かれは31歳です。
かれは日本に10年いました。
かれは6月末にネパールに帰ります。
ネパールの大自然はすばらしいです。
(Francisco)

 

2023年5月25日木曜日

5月24日(水曜日)
 
二人のイラン人の兄弟は仮放免されました。
最近、牛久入管での被収容者の出入りは多いです。
いろいろな国籍の人達は言葉も通じないため情報が得られません。
かれらはだれも知らないうちにいなくなります。
わたしたちはかれらの無事を祈ります。

マイケル神父はブラジル人と面会しました。
かれは25歳ぐらいです。
かれはなにも持っていません。
かれは下着や衛生用品などを希望しました。
次に、マイケル神父はペルー人と面会しました。
 かれは下着やシャンプーなどを希望しました。
マイケル神父はかれらのためにBRASTELをチャージします。

わたしはベトナム人と面会しました。
かれのブロックにはベトナム人、カンボジア人、ネパール人、フィリッピン人、中国人、ジョージア人がいます。
かれらはそれぞれ言葉が通じません。
かれはかれらの名前を知りません。
次に、わたしはイラン人と面会しました。
かれは日本語はすこしOKです。
かれの部屋にはもうひとりのイラン人がいます。
かれは日本語はベリーグッドです。

わたしたちはフードバンク茨城(牛久)に行きました。
そこにはすでに食料品が準備されていました。
わたしたちは食料品を車に積み込みました。

わたしたちはMOHSEN(イラン人)のアパートに行きました。
かれは手術が可能になるまで痛みに耐えています。
かれがはやく良くなりましように!
(Francis)
 
 

2023年5月18日木曜日

5月16日(火曜日)
 
マイケル神父はトルコ人と面会しました。
同じ時に入ってきた別のトルコ人はトルコに帰ったようです。
かれはコーヒー・洗剤などを要求しました。 
次に、マイケル神父はイラン人と面会しました。
かれら兄弟は同室にいるようです。
かれは体の大きいい人です。
かれは運動靴(29cm)やズボン(W100cm)などを要求しました。 

わたしはベトナム人と面会しようとしましたが、3人共いませんでした。
わたしはマレーシア人と面会しました。
かれは収容されたまま生きていくつもりです。
かれは強制送還されたら自殺をすると言っています。
かれのストレス発散は外部の人と話をすることです。
かれはよくおしゃべりをしました。
かれはラーメンが大好きです。
わたしたちは今度カップラーメンをプレゼントします。
(Francis)
 

2023年5月4日木曜日

5月2日(火曜日)
 
一人のペルー人と一人のフィリッピン人がいませんでした。
新しく、トルコ人二人が入ったようです。

マイケル神父はペルー人と面会しました。
かれは運動靴や粉末ジュースなどを希望しました。

わたしは初めてのペルー人と面会しました。
かれは若くて元気な青年です。
次に、かれは弁護士との面会があるので、
わたしたちは早めに面会を終了しました。

わたしたちは100円ショップの”DAISO”に行きました。
そこで、わたしたちは歯ブラシ・歯磨きチューブなどを購入しました。
わたしたちはカトリック取手教会に戻りました。
(Francis)