入管被収容者のための祈り


神様あなたを賛美します。あなたからいただいた数多くの恵のために感謝いたします。
入管に収容され、大きな強いストレスの中で、失望のどん底に落ち、
病気のために苦しみ、家族や友人からひきさかれている皆様をお守りください。
どうぞ主よ、このようなきびしい環境の中にいる皆さんに、
がんばる力と勇気と慰めをお与えください。アーメン (Fr.Michael.Coleman)

2022年5月26日木曜日

 5月25日(水曜日)

マイケル神父はふたりのブラジル人と面会しました。
かれらのひとりは別のブロックに移動となりました。
もうひとりは、まだワクチンを接種していません。
かれらは夏用のシャツや半ズボンを希望しました。

わたしはペルー人と面会しました。
かれはあまり歩けませんので、車椅子で来ました。
かれは仮放免許可申請をしていません。
かれはコーヒーやTシャツを希望しました。

コロナ災害のため、多くの被収容者が仮放免されていますが、
被仮放免者は働くことを禁止されているので生活するためのお金がありません。
かれらには健康保険もなく生活保護もありません。
とてもひどい状態です。

わたしたちはフードバンクに行きました。
そこにはわたしたちのために食料品が用意されていました。
ありがとうございます。

わたしたちはMOHSENのアパートに行きました。
天気はよく晴れていて湿度も適当なため、知覚過敏のかれはすこし元気でした。
かれは神様にこころから信頼しています。
かれの信仰は素晴らしいです。

わたしたちはカトリック土浦教会に行きました。
わたしたちはマーフィー神父と話をしました。
フードバンクの食料品はここに保管されます。
(Francis)


2022年5月19日木曜日

5月18日(水曜日)

マイケル神父はケニア人と面会しました。
かれは歯みがきペースト・歯ブラシ・洗剤や半ズボンを希望しました。
わたしたちはかれのためにBRASTELカードをチャージしました。 
つぎに、マイケル神父はアメリカ人と面会しました。
かれは歯みがき・コーヒーと簡易郵便封筒を希望しました。
かれの娘はかわいい10歳ぐらいです。
かれは娘のプレゼントのためにお菓子などの入った袋を持ってきました。
わたしたちは郵便局でそれを送りました。

わたしは台湾人と面会しました。
かれは元気な若者です。
最近、かれは仮放免許可申請をしました。
かれは横浜にいる年老いた両親のために日本で頑張ります。
また、かれは入管での収容について規則がみえないと言いました。
入管は冷たく人道的でないようです。
(Francis)

2022年5月12日木曜日

 5月11日(水曜日)

マイケル神父はブラジル人と面会しました。
つぎに、マイケル神父はナイジェリア人と面会しました。
かれらはあたらしく品川入管から来ました。
かれらはコーヒーやシャツなど、そしてBRASTELのチャージを要求しました。

わたしは中国人二人いっしょに面会しました。
なぜなら、かれらのひとりは日本語ができないからです。
じょうずな絵を描く”WU”さんは中国に帰ります。
かれはハルピンに行きます。
わたしはさびしい気持ちになりました。
お元気で!
(Francis)



2022年4月28日木曜日

4月27日(水曜日)

マギル大学(ケベック)の高村先生が来ていました。

マイケル神父と高村先生はネパール人に面会しました。 
かれはよく話をする青年です。
かれらは英語で会話しました。

わたしたちは時間がないので、
わたしたちはフードバンク茨城(牛久)に行きました。
わたしたちは食料品をマイケル神父の車に詰め込みました。

わたしたちはMOHSEN(イラン人)のアパートに行きました。
かれはあいかわらずです。
かれは痛みにうめいています。
たくさんの薬はかれの痛みを止めることができません。
わたしたちはフードバンクからのレトルトおかゆ・日本茶・ジュースを提供しました。

わたしたちはカトリック土浦教会に行きました。
フードバンクの食料品はそこに保管されます。
(Francis)

2022年4月22日金曜日

4月21日(木曜日)

オープンハウスのレミ神父(MOPP)とシスターと信徒が来ました。
わたしたちは情報交換をしました。 

わたしはスリランカ人と面会しました。
かれは若く健康的でしたが、目が悪いそうです。
かれは難民認定されるのを待っています。
かれは仮放免許可申請をしません。
かれは仏教徒で静かな人です。

つぎに、わたしはケニヤ人と面会しました。
かれは元気で筋肉トレーニングをしています。
かれは牛久入管に2年6ヶ月も収容されています。
かれは仮放免許可申請ををしません。
そのうちするそうです。
かれは歯みがきペースト、歯ブラシ、石鹸などを希望しました。
(Francis)

2022年4月14日木曜日

 4月12日(火曜日)

はじめに、マイケル神父はブラジル人と面会しました。
かれは元気でした。
かれはお金を希望しました。
つぎに、マイケル神父はライベリア人と面会しました。
かれは重い病気です。
かれは入管に収容されてから病気になりました。
かれは仕事ができず健康保険もなければ入管から出られません。
わたしたちはかれの健康回復を望みます。

わたしはネパール人と面会しました。
かれは30代のおしゃべりな青年です。
かれはオープンハウスやCTICを知っていました。
かれはBRASTEL代金を希望しました。
(Francis)


2022年4月6日水曜日

4月5日(火曜日)

受付ロビーにはわたしたちとイラン人の婦人だけでした。

マイケル神父はジャマイカ人と面会しました。
かれはBRASTELカードのチャージを希望しました。
つぎにマイケル神父はイラン人と面会しました。
かれは衛生用品とコーヒーなどを希望しました。
そして、かれはBRASTELカードのチャージを要求しました。

わたしはカシミール人と面会しました。
かれは7~8年も長期収容されています。
かれは抗議をするためにあまり食事をしません。
かれは痩せていて元気がありません。
かれは車椅子で来ました。
わたしたちはいろいろな話をしました。
こわばっていた彼の顔にすこしほほえみが戻りました。
かれは何も要求しませんでした。
(Francis)
 

2022年3月31日木曜日

3月31日(火曜日)

マイケル神父はアメリカ人に英字新聞をプレゼントしました。
それから、かれはアメリカ人と面会しました。
かれはBURASTELカードのチャージを希望しました。

わたしはジャマイカ人と面会しました。
かれは大阪弁でおしゃべりです。
かれはボランティアたちの曖昧さに怒っていました。
「はい」は「はい」、「いいえ」は「いいえ」です。
私は黙って聞いていました。
そして最後に、わたしたちは一緒に祈りました。
アーメン!

わたしたちはフードバンク茨城(牛久)に行きました。
そこにはすでにたくさんの食料品が準備されていました。
とてもありがとうございます。

わたしたちはMOHSENのアパートに行きました。
かれはあいかわらず椅子に座っていました。
かれは痛み止め薬を飲んでいますが、
それでもかれは苦しみと痛みにうめきます。
わたしたちはかれにレトルトおかゆ・野菜ジュース・コーヒーなどをプレゼントしました。

わたしたちはカトリック取手教会に戻りました。
(Francis)


 

2022年3月23日水曜日

3月22日(火曜日)

きょうは雪がふっていてとても寒いです。
受付ロビーにはわたしたちだけでした。

マイケル神父はライベリア人と面会しました。
かれは吐血や出血でたいへんな状態です。
兄弟姉妹の皆さん!
どうかかれのために祈ってください。
つぎに、マイケル神父はブラジル人と面会しました。
かれはBRASTELカードのチャージを希望しました。

わたしはイラン人と面会しました。
かれはテヘランに住んでいたイスラム教徒です。
週替りの食事は冷めていますが、野菜が多くなっています。
肉はハラールのためにチキン料理です。
かれの日本人の奥さんは病気で入院しています。
かれは電話をするためにBRASTELカードのチャージを要求しました。
4月からラマダンだそうです。
(Francis)