入管被収容者のための祈り


神様あなたを賛美します。あなたからいただいた数多くの恵のために感謝いたします。
入管に収容され、大きな強いストレスの中で、失望のどん底に落ち、
病気のために苦しみ、家族や友人からひきさかれている皆様をお守りください。
どうぞ主よ、このようなきびしい環境の中にいる皆さんに、
がんばる力と勇気と慰めをお与えください。アーメン (Fr.Michael.Coleman)

2022年9月29日木曜日

 9月28日(水曜日)

マイケル神父はイラン人と面会しました。
わたしたちはかれのためにプレゼントをしました。
つぎに、マイケル神父は英語の話せる中国人と面会しました。
かれはとてもいい人です。
かれは衛生用品とカップラーメンを希望しました。

わたしはベトナム人と面会しました。
かれは留学生として1年半ほど日本にいました。
かれの両親と兄弟はホーチミン市に住んでいます。
かれの3歳の妹はとてもかわいいです。
かれは今週か来週には帰国する予定です。
さようなら!

つぎに、わたしたちはフードバンク茨城(牛久)に行きました。
そこにはすでにたくさんのお米と食料品が用意されていました。
それらの食料品は、MOHSENと取手教会・常総教会に運ばれます。

わたしたちはMOHSENのアパートに行きました。
かれは足が動かせないので、椅子に座ったままです。
かれは耳下腺ガンで噛むことができません。
かれはお茶や流動物を必要とします。
わたしたちはかれに日本茶と「野菜と果物のミックスジュース」を渡しました。

わたしたちは土浦教会に行きました。
わたしたちはマーフィー神父と話をしました。
フードバンクの食料品はここに保管されます。
(Francis)

2022年9月14日水曜日

9月13日(火曜日)

マイケル神父はソマリア人と面会しました。
かれは2年ほど前に牛久入管から仮放免されました。
かれは何も持たずに再収容されました。
かれは歯ブラシ・歯磨きチューブやスティックコーヒー、
そしてかれはズボン・シャツや運動靴などを希望しました。
つぎに、マイケル神父はケニア人と面会しました。
かれは気持ちの良い若者です。
かれは衛生用品とBRASTELカードのチャージを希望しました。

わたしはマレイシア人と面会しました。
かれは体調が良くないようです。
かれは血圧が高いですが、薬は飲んでいません。
居室の窓はシールされていて、かれは外を見ることができません。
それは彼にとっては大きなストレスです。
かれは60歳ぐらいで家族や友人がどこにもいません。
そのためかれは仮放免許可申請をしていません。 
(Francis)

2022年9月8日木曜日

9月7日(水曜日)

ベトナム人の数人が帰国したようです。
仮放免される人、帰国する人、再収容される人がいます。
現在、被収容者の人数は20人ていどです。 

マイケル神父はペルー人と面会しました。
かれは半身不随となっています。
かれは車椅子で来ました。
かれは仮放免されても生活できません。
かれはBRASTELカードのチャージを希望しました。
つぎに、マイケル神父はブラジル人と面会しました。
かれは東京で裁判をする予定ですが、
それは本人不在で弁護士だけと聞きました。

わたしはベトナム人と面会しました。
かれは若く健康的です。
かれも帰国をするようです。
つぎに、わたしはもうひとりのベトナム人と面会する予定でしたが、
かれは日本語ができないのでかれはキャンセルしました。
(Francis)

2022年9月
SSCCホームページに投稿しました。
下記リンクをクリックして御覧ください。

(Francis)

2022年9月1日木曜日

8月31日(水曜日)

きょうはボランティアの人たちがたくさんいました。

ベトナム人の一人は帰国したようです。
わたしは物品のプレゼントをしましたが、
入管職員は「いない」と言いました。 
また、近日中に仮放免される予定の被収容者が2人います。
お元気で!

マイケル神父はナイジェリア人と面会しました。
かれは手紙でいろいろな助けを求めました。
マイケル神父はできる限りのことをしました。
かれはXLサイズのシャツやズボンなどを希望しました。
つぎに、マイケル神父はブラジル人と面会しました。
かれは両親を助けるために仮放免許可申請をしました。
しかし、それは認められないので、かれは裁判をする予定です。

わたしはブラジル人と面会しました。
かれも同じように裁判をする予定です。
かれはBRASTELカードのチャージを希望しました。

わたしたちはフードバンク茨城に行きました。
そこにはたくさんのお米や食料品が用意されていました。
わたしたちはそれらを車に積みました。
ありがとうございます。

わたしたちはMOHSENのアパートに行きました。
気候のため、かれはすこし楽になったようです。
たびたびかれは友人と東京や成田の病院に行きます。
部屋の中にはたくさんの薬がありました。

わたしたちは土浦に向かいました。
途中で常陽銀行に立ち寄りました。
茨城コモンズで面倒を見ているナイジェリア人ために、
わたしたちは治療費と生活費の一部を振り込みました。

わたしたちはカトリック土浦教会に行きました。
フードバンクの食料品はここに保管されます。
わたしたちはマーフィー神父と話しをしました。
(Francis)

2022年8月17日水曜日

8月16日(火曜日)

マイケル神父はイラン人と面会しました。
かれはタオルとシャツなどを希望しました。
つぎに、マイケル神父はネパール人と面会しました。
かれは元気な青年です。
かれはサッカーをしてすこしケガをしました。
かれはおしゃべりでずっと話し続けました。
かれは紅茶を希望しました。

わたしはベトナム人と面会しようとしましたが、
職員はフルネームでないと受付してくれませんでした。
わたしはあきらめました。
わたしはブラジル人と面会しました。
かれの希望は日本に残って母親を助けることです。
そのためにかれは訴訟を起こしました。
うまくいきますように!
つぎに、わたしはマレーシア人と面会しました。
かれは66歳です。
かれには家族がいません。
かれは仮放免されても生活できません。
かれは心配のあまり眠れません。
かれは自殺を考えるときがあります。
かれは「会話をするとスッキリします」と言いました。
では、またね!
(Francis)
 

2022年8月12日金曜日

8月10日(水曜日)

きょうはボランティアの人たちがたくさんいました。
そのため、わたしたちは面会を待たされました。

マイケル神父はアメリカ人と面会しました。
かれはすこしのお金とBRASTELカードのチャージを希望しました。

わたしはベトナム人と面会しました。
かれは若い元気な人です。
かれはサッカーがすきです。
かれははやく帰国したいと言っています。
パスポートの発行が遅れています。
それは大使館の問題か入管の問題かわかりません。
かれは運動靴とリュックサックを希望しました。
(Francis)


2022年8月3日水曜日

8月2日(火曜日)

マイケル神父はアイルランドから帰ってきました。

マイケル神父はベトナム人と面会しました。
かれらは他の被収容者から隔離されたブロックに4人います。 
かれらは20歳から30歳ぐらいの若者です。
かれらは帰国される予定です。
かれらは「ひらがなの本」や下着、運動靴、ペン、ノートなどを希望しました。

わたしは台湾人と面会しました。
最近、かれはストレスがあります。
なぜなら、決められたことを警備職員が勝手に変えているためです。
わたしは入管がかれに嫌がらせをしていると思います。
食事は2パターンで冷たくおいしくないようです。
かれは「キムチのもと」を希望しました。
(Francis)