3月27日（火曜日）

受付は空いていましたので、差入れはスムーズにできました。

神父マイケルはフィリッピン人とカメルーン人に会いました。

かれらは運動靴やテレホンカードを要求しました。

アフリカ系の人たちの足のサイズは大きいです。

わたしはガーナ人とガンビア人に会いました。

かれらは若者ですが長期に収容されています。

かれらのストレスはとても大きいです。

かれらは生活用品を要求しました。

---

わたしたちは差入れ品の許諾確認を待ちました。

すべてについて問題ありませんでした。

---

わたしたちはMR.MOHSENのアパートに行きました。

かれは暗く静かな部屋で過ごしています。

かれは唾液がほとんど出ないのでつらそうでした。

わたしたちはかれと今後のことについて話しました。

---

兄弟姉妹のみなさん

かれのために祈ってください。

(Francis)

３月２０日（火曜日）

今日、受付ロビーには人が少なかったので、

わたしたちは差し入れをすぐにできました。

神父マイケルはフィリッピン人とナイジェリア人に会いました。

だんだん暖かくなるので、

かれらは半ズボンやＴシャツを要求しました。

わたしはベトナム人と面会しました。

彼のひざは腫れています。

おそらく水がたまっているのかもしれません。

かれは湿布と薬（痛み止め）をもらっています。

それだけで、かれは何もしてもらえません。

---

被収容者たちは病気で苦しんでいます。

ここで、かれらは病気の治療をしてもらえません。

かれらは身体に大きな不安を抱えています。

被収容者たちは強制送還におびえています。

もう多くの被収容者が強制送還されました。

このような苦しみや不安を取り除くことが法治国家の基本的な義務ではないでしょうか。

(Francis)

３月１３日（火曜日）

わたしたちは差し入れをスムーズにできました。

わたしはスリランカ人の面会を申請しました。

わたしは安否を確認するためにたくさんの申請書を出しました。

多くの面会予定者が不在（ここにいない）のため時間がかかりました。

受付ロビーには面会者がふえてきましたので、

わたしは面会申請をキャンセルしました。

---

受付窓口での被面会者の検索は手作業です。

担当者が細かな字を読むのはたいへんです。

お疲れさまです。

---

神父マイケルはタンザニア人とナイジェリア人に会いました。

タンザニア人はカトリック教徒で勉強もした人です。

ナイジェリア人はロザリオとテレホンカード等を要求しました。

---

被収容者たちはストレス解消のためにスティックコーヒーを要求します。

また、かれらは家族に連絡をするためにKDDIテレホンカードを要求します。

それはとても大変な状況です。

(Francis)

MR.MOHSEN（イラン人）が病気について書きました。

わたしたちは彼を支援しています。

兄弟姉妹の皆さん！

彼のために祈ってください。

---

(Francis)

３月８日（木曜日）

ＪＲ取手駅から牛久入管に行きました。

ＣＴＩＣグループのひとたちが大勢いました。

そして、ＢＥＬＬＥＳＣＡＳ夫妻と友人２人がいました。

受付番号は「８」でした。

差し入れは時間がかかりました。

わたしは面会しませんでした。

---

神父マイケルはフィリッピン人とインド人に会いました。

かれらは聖書・ロザリオとカップラーメンなどを要求しました。

インド人はとてもおもしろい人でした。

---

次回の牛久訪問は３月１３日（火曜日）です。

(Francis)

２月２８日（水曜日）

牛久入管はおおぜいのボランティアで混雑していました。

わたしたちは差し入れの確認のために長く待ちました。

そのため、わたしは面会しませんでした。

神父マイケルはフィリッピン人と面会しました。

かれはロザリオや「祈りのカード」を要求しました。

---

わたしたちはフードバンク茨城に行きました。

わたしたちはたくさんの食料品をいただきました。

---

わたしたちはMR.MOHSENのアパートに行きました。

彼の部屋に友人（イラン人）がいました。

わたしたちはかれらと病気について話をしました。
もう、かれは手術をしないようです。

---

それから、わたしたちはカトリック常総教会に行きました。

わたしたちはフィリッピン人のSISTERにあいました。

わたしたちはコーヒーを飲みながら話をしました。

とてもたのしかった！

(Francis)