９月９日（火曜日）

きょうは、また二人出ていきました。

わたしたちが面会できるのは８人だけです。

病気のある人や自分の国に帰らない人が残っています。

---

マイケル神父はガーナ人と面会しました。

かれはコーヒーなどを希望しました。

つぎに、マイケル神父はマレーシア人と面会しました。

かれは英語で話をしました。

かれは自分の国に早く帰りたいと言いました。

---

わたしはギニア人と面会しました。

かれは心臓と肺の病気があり、多量の薬を飲んでいます。

かれには家族がいます。 

かれには高校生と大学生の息子がいます。

かれらの学費はローンで借りています。

---

わたしたちは３人分のBRASTELをチャージしました。

(Francis)

８月２７日（水曜日）

面会できる被収容者が減少しています。

わたしたちは、すぐに同じ人と面会してしまいます。

---

マイケル神父はナイジェリア人と面会しました。

かれはあまり話すことはありませんでした。

つぎに、マイケル神父はブラジル人と面会しました。

かれはほとんど話をしない人です。

---

わたしはマレーシア人と面会しました。

最近、かれの母親は亡くなりました。

かれは早くマレーシアに帰国したいと言いました。

---

そのあと、わたしたちはフードバンク茨城に行きました。

そこに食料品が用意されていました。

ほんとうにありがとうございます。

---

わたしたちはモーセンの家に行きました。

かれは暗い部屋でうめいていました。

かれはモルヒネを処方されていますが、

すべての痛みがなくなるわけではありません。

かれはがんばっています。

兄弟姉妹の皆さん！

どうかかれのために祈ってください。

---

わたしたちは備蓄米をいただくために、

わたしたちは、再度フードバンク茨城に行きました。

わたしたちは１０KGで６袋の備蓄米を車に積みました。

わたしたちはカトリック取手教会に戻りました。

(Francis)

 

８月１２日（火曜日）

いつも、マイケル神父は玄関の警備員と親しく話をします。

警備員が敬礼をするとマイケル神父も返礼をします。

---

マイケル神父はペルー人と面会しました。

かれは２０日頃に成田からペルーに帰ります。

わたしたちはもう会えないでしょう。

さようなら！

つぎに、マイケル神父はナイジェリア人と面会しました。

かれはBRASTELカードのチャージとノートなどを希望しました。

---

わたしはブラジル人と面会しました。

かれは健康ですが、あまり話をしません。

かれは両親や友達と連絡をしていません。

かれはしずかに生活しています。

お元気で！

(Francis)

 

８月５日（火曜日）

現在、被収容者数はだいぶ減少しています。

そして、アフリカ系の人たちが多くいます。

---

マイケル神父はケニア人と面会しました。

かれは４年ぐらい収容されたままです。

かれは外に出ることを望んでいません。

かれはコーヒーとシャツとボディソープを希望しました。

つぎに、マイケル神父はロシア人と面会しました。

かれは英語がとても上手です。

かれは歯磨き、歯ブラシ、コーヒーとシャツを希望しました。

そしてマイケル神父はかれにかんたんな日本語の本を与えます。

---

 

わたしはナイジェリア人と面会する予定でしたが、

かれは来なかったのでキャンセルしました。

神様のお恵みがありますように！

(Francis)

 ７月３０日（水曜日）

受付けロビーには、田中婦人とつくば大学のボランティアがいました。

ボランティアの人たちが大勢いましたので、

わたしたちの面会は衝突しました。

---

マイケル神父はブラジル人と面会しました。

かれは家族や友達がいません。

かれはBRASTELカードを持って入ません。

かれはシャツや下着とリュックサックを希望しました。

つぎに、マイケル神父はマレイシア人と面会しました。

かれは日本語が出来ません。

かれは表情がありませんでした。

かれはBRASTELのチャージとコーヒーなどを希望しました。

---

わたしは誰とも面会できませんでした。

---

そのあと、フードバンク牛久に行きました。

備蓄米６０Kgは先週いただきました。

きょう、わたしたちはその他の食料品をいただきました。

とてもありがとうございます。

---

そして、わたしたちはMOHSENのところに行きました。

かれは病気の影響でとくに嗅覚が過敏です。

ときどき、家主の友達が仲間を連れてきて泊って行きます。

しかし、かれはたばこの臭い、お酒の匂い、化粧品の臭いが堪えられません。

かれは大変困っていました。

改善できることを願います。

(Francis)

７月８日（火曜日）

わたしたちはペルー人に堅信の秘跡を授けるために特別な部屋に入りました。

部屋を隔てるパーテーションは低くお互いに触れることができます。

マイケル神父は秘跡を授けてから御聖体を授けました。

堅信おめでとうございます。

---

それからマイケル神父はナイジェリア人と面会しました。

かれは下着やコーヒーなどを希望しました。

---

わたしはロシア人と面会しました。

かれの奥さんと子どもはウクライナにいます。

かれは戦争がしたくないので、日本に来て難民申請をしました。

かれはとても明るい人です。

かれは冗談を言いました。

「ロシア人はウオッカがすきで、飲めばとても元気になります。」

「HA・HA・HA」

(Francis) 

７月１日（火曜日）

マイケル神父は堅信を受けるペルー人と面会しました。

堅信式の予定は、７月８日（火曜日）AMです。 

---

わたしはマレイシア人と面会しました。

かれには奥さんとキュートな1歳の娘がいます。

かれははやくマレーシアに帰りたいと言いました。

God Bless You and your family!

---

それから、わたしたちはMR.MOHSENの家に行きました。

かれはいままでのアパートの契約更新ができなくなりましたので、

かれはイラン人の友達の古い家を借りました。

そこはとても静かなところです。

かれは知覚過敏症なのでそこに満足しています。

よかったです！

(Francis)

６月２５日（水曜日）

今日、マイケル神父はさいたま教区の司祭の集いに行きました。

わたしは、マイケル神父の修道会在籍証明書と

わたしの教会在籍証明書を入管受付に提出しました。

それは、近日中にペルー人の堅信式を入管内で予定しているためです。

入管は特別な部屋を許可してくれました。

ありがとうございます！

わたしはペルー人と面会しました。

わたしはかれの洗礼証明書（CARABAYLLO教区）をもらいました。

わたしはかれにかれの堅信申込書をわたしました。 

そのあとわたしはフードバンク茨城に行きました。

ちょうど備蓄米のトラックがきていました。

わたしはお米（３０KG)と食料品をいただきました。

ありがとうございます！

MR.MOHSENは友達の古い家に引っ越しました。

内部はきれいに改装されていました。

わたしはかれにお茶とじゃがいも（１０KG）の袋を提供しました。

かれはじゃがいもが好きだと言いました。

(Francis)

 6月3日（火曜日）

雨の降る中、

きょう、わたしたちはJR土浦駅東口から牛久入管に向かいました。

---

マイケル神父はナイジェリア人と面会しました。

かれはシャツとコーヒーとBRASRELのチャージを希望しました。

つぎに、マイケル神父はキューバ人と面会しました。

かれはスペイン語しか話せません。

かれもシャツとコーヒーとBRASTELのチャージを希望しました。

---

わたしはペルー人と面会しました。

かれは言いました「入管の中で、

同じ被収容者のためにキリスト教を教えていきたい。」

神のお恵みがありますように！

(Francis)